美君为了不连累秦哥,独自远走高飞。 有着“黑雪公主”之称的学生会副会长黑雪姬(三泽纱千香 配音)出现在了春日的面前,黑雪姬不仅制止了对于春雪的欺凌,更邀请他进入了名为“Brain Buster”的方程式,在其中,春日化身成为拥有千倍思考速度的超频连线者,被卷入了激烈的战斗之中。
黑暗势力随之登场,并威胁要利用这一技术实现对人类群体的控制。 他们招募山姆“斗牛犬”伯内特将他们唯一的公牛,一头名叫维迪克特的赫里福德公牛运送到德克萨斯州的饲养员,但这条路充满了危险,甚至伯内特也怀疑这种“稀有品种”牛的生存潜力。
这个九小姐本是皇城两大世家之一的君家嫡女,因为父母双亡而被本家下放到风罗城的君家分家,且生前在风罗君家受尽屈辱,被逼而亡。 格雷西从小就脾气刚烈、不修边幅,作为“假小子”的她并不受欢迎,只有她的拍档兼好友艾瑞克(本杰明?布拉特 Benjamin Bratt 饰)理解她。
武田面临再次入狱,将会长职务传给新生代松村保(北大路欣也 饰),元老人物大友胜利(穴户锭 饰)和早川英男(织本顺吉 饰)对武田一派摒弃极道的生活方式不以为然,联合广能的兄弟市冈辉吉(松方弘树 饰)谋取天政会统治权,但市冈遇刺,大友一派落败。 可是未过多久,丹西即被神秘之人残忍杀害,戴夫的命运也令人堪忧。
与吉冈同在一家公司的恋人泷川玲子(三条魔子 饰)白日里是一名普通的打字员,晚间却是一家名为“素描俱乐部”中的应召女郎,而森川部长恰恰是她的老主顾。 因为,鲁本是一个平凡甚至有点窝囊的人,不敢冒一丁点生活的险,可以说,他就像一辆僵直的列车,规规矩矩沿着铁轨开往人生终点。